2 Kings 17:19 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မဵဝ်း ယူႉတႃႉ ၵေႃႈ ဢမ်ႇပႂ်ႉၵမ်ပႂ်ႉၸွမ်းပိင်းၺၢပ်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၶဝ်၊ ဢွၼ်ၵၼ်ၸွမ်းထုင်းၸၢမ်ႇမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ဢၼ်ၶဝ်ႁဵတ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းမဵဝ်း ယုတႃႉ၊ ၶဝ်ၵေႃႈယင်းဢမ်ႇထွမ်ႇဢမ်ႇဢဝ်ထုင်းတြႃး ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၶဝ်ယဝ်ႉလႄႈဢွၼ်ၵၼ်ႁဵတ်းၸွမ်းယိူင်ႈၸွမ်းထုင်းၽိင်ႈဢၼ်ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၶဝ်ၵမ်ၵျၢင်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-