2 Kings 18:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းသွၼ်ႈပိုင်ႈထႃႇဝရႃႉၽြႃး ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ မဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ထၼ်ႈပေႃးၵႃႈၼႂ်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ယူႉတႃႉ ၵႃႈဢၼ်ပဵၼ်ၵမ်းလိုၼ်းမၼ်း ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈၼႂ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ် ပူၼ်ႉၵႂႃႇဢွၼ်တၢင်းမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉၼၼ်ႉ ဢမ်ႇမီးၵေႃႉဢၼ်မိူၼ်ၵၼ်တင်းမၼ်းဢေႃႈ။-

ႁေႇၸၵိ၊ ၼၼ်ႉသွၼ်ႈပိုင်ႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ ၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ထၢၼ်ႈပေႃးၵႃႈၼႂ်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ယုတႃႉ၊ ၵႃႈဢၼ်ပဵၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းဢွၼ်တၢင်းမၼ်း၊လိုၼ်းလင်မၼ်း၊ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢမ်ႇတွၼ်ႉမီးၶုၼ်ႁေႃၶမ်းဢၼ်မိူၼ်မၼ်းၼၼ်ႉသေၸဝ်ႈသေပႃး။-