2 Kings 2:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမဵဝ်းပရေႃးၽႅတ်ႈႁႃႈသိပ်းဢွၼ်ၵၼ်ၵႂႃႇလႄႈ ၸုၵ်းယူႇၵႃႈတီႈဢၼ်ၵႆၵၼ်တင်းသွင်ၶႃၼၼ်ႉဢေႃႈ။ သွင်ၶႃၼၼ်ႉၸုၵ်းယူႇၵႃႈတီႈႁိမ်းၼမ်ႉႁွင်ႈ ယေႃးတၢၼ်ႇ ဢေႃႈ။-

ပရေႃးၽႅတ်ႈ ႁႃႈသိပ်းၵေႃႉ ၵေႃႈၸွမ်းၶဝ်ၵႂႃႇၵႃႈတီႈၼမ်ႉ ယေႃးတၢၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။ ဢေးလိယႃႉ၊ တင်း ဢေးလိသႄး၊ ၵိုတ်းသဝ်းၵႃႈတီႈႁိမ်းၼမ်ႉ ယေႃးတၢၼ်ႇ၊ လႄႈ ပရေႃးၽႅတ်ႈႁႃႈသိပ်းၵေႃႉၼၼ်ႉၸုၵ်းယူႇတီႈဢၼ်ၵႆၵၼ်တင်းၶဝ်သွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။-