2 Kings 2:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢေးလီႉယႃႉ ဢဝ်ၽႃႈဝႆမၼ်းၵဵၼ်ႁမ်းသေလႄႈ ပေႃႉယႅၼ်ႉသႂ်ႇၼမ်ႉလႄႈ ၼမ်ႉၼၼ်ႉတႅၵ်ႇဢႃႈပဵၼ်သွင်ၽၢၵ်ႇၵႂႃႇလႄႈ သွင်ၶႃၼၼ်ႉပႆၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်ႁႅင်ႈၶၢမ်ႈၵႂႃႇဢေႃႈ။

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ ဢေးလိယႃႉ၊ ထွတ်ႇဢဝ်သိူဝ်ႈယၢဝ်းမၼ်းသေယဝ်ႉ၊ႁမ်းၵဵၼ်လႄႈပေႃႉၽတ်ႉၵႃႈၼိူဝ်ၼမ်ႉဢေႃႈ။ ၼမ်ႉၼၼ်ႉတႅၵ်ႇပဵၼ်သွင်ၽၢၵ်ႇၵႂႃႇလႄႈၶဝ်သွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉပႆၶၢမ်ႈၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်ႁႅင်ႈၵႂႃႇဢေႃႈ။-