2 Kings 20:11 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ပရေႃးၽႅတ်ႈ ဢီႉသႃႇယႃႉ ၵေႃႈ သူးတွင်းတီႈထႃႇဝရႃႉၽြႃးလႄႈ၊ မၼ်းၸဝ်ႈႁႂ်ႈၵွင်ႉငဝ်းၼၼ်ႉသုတ်ႉၶိုၼ်းၽၢႆႇလင်သိပ်းၵမ်း ဢၼ်ၵွင်ႉငဝ်းၼၼ်ႉလႆႈလူင်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈၼႃႇရီႇၵၢင်ဝၼ်း ဢႃႇၶတ်ႉ ၼၼ်ႉယဝ်ႉၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။

ပရေႃးၽႅတ်ႈ ဢိသႃႇယႃႉ၊ ၵေႃႈၵၢဝ်ႇတိူင်ႇတီႈ ထႃႇဝရႃႉၽြႃး၊ လႄႈမၼ်းၸဝ်ႈႁႂ်ႈႁၢင်ႈငဝ်းထိူင်းၵႂႃႇၽၢႆႇလင်သိပ်းၵမ်း၊ၸွမ်းၼင်ႇဢၼ်တႃဝၼ်းၸၢႆႉၵႂႃႇၵႃႈၼိူဝ်ၼႃႈၼႃႇရီႇတႃဝၼ်းဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢႃႇၶတ်ႉ၊ ႁဵတ်းဝႆႉၼၼ်ႉဢေႃႈ။