2 Kings 20:18 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်တၵ်းဢဝ်လုၵ်ႈၸဝ်ႈလၢၼ်ၸဝ်ႈမႂ်း ဢၼ်သိုပ်ႇဢွၵ်ႇတိူၼ်းဢွၵ်ႇတီႈမႂ်းလႄႈ မႂ်းလႆႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵႂႃႇလႄႈ၊ ၶဝ်ၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈပဵၼ်ၵူၼ်းပႂ်ႉၵူၼ်းထိင်း ၵႃႈၼႂ်းႁေႃၶမ်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပႃႇပူႉလုၼ်ႇ ပုၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၼႂ်းလုၵ်ႈၸဝ်ႈလၢၼ်ၸဝ်ႈၵမ်ႈၽွင်ႈၼၼ်ႉတၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်တိဢဝ်သိမ်းဢဝ်ၵႂႃႇပဵၼ်ၵူၼ်းတွၼ်ဢၼ်ထၢမ်းႁဵတ်းၵၢၼ်ၵႃႈၼႂ်းႁၢင်ႈႁေႃၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပႃႇပုလုၼ်ႇ၊ ပုၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။