2 Kings 21:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵဝ်​တၵ်း​ၸုၼ်ႉ​ပႅတ်ႈ​ဢမူၺ်ႇ​ၵဝ် ဢၼ်​ယင်း​ၵိုတ်း​ယင်း​ၵျၢၼ်ႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ဢဝ်​ၶဝ်​ဢၢပ်ႈ​ပၼ်​ၵႃႈ​ၼႂ်း​မိုဝ်း​ရၢၼ်ႇ​သူႇ​ၶဝ်​သေ​ယဝ်ႉ၊ ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​တၵ်း​ပဵၼ်​တီႈ​ဢၼ်​ရၢၼ်ႇ​သူႇ​ၶဝ်​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင် ႁိမ်​ဢဝ်​ၼိၵ်ႈ​ၸၢၵ်ႈ​ငႅၼ်း​သႄး​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵဝ်​တၵ်း​ၸုၼ်ႉပႅတ်ႈ​ၵူၼ်း​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ဢသၢၵ်ႈ​ယင်း​လိပ်း​ယူႇ​တင်းလၢႆ​လႄႈ​ဢၢပ်ႈပၼ်​ၵႃႈၼႂ်း​မိုဝ်း​ရၢၼ်ႇသူႇ​ၶဝ်​တင်းလၢႆ​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​တၵ်း​ပႄႉၼႅင်ႇ​ၶဝ်​လႄႈ​တဵၵ်းငႅၼ်း​ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-