2 Kings 22:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ဢၢပ်ႈပၼ်ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်သၢင်ႈဢၼ်ႁဵတ်း၊ ဢၼ်ဢုပ်ႉၵႃႈၼိူဝ်ႁိူၼ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃးယူႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ ႁႂ်ႈၶဝ်ၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်မႅင်ႇပၼ်တီႈၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်သၢင်ႈဢၼ်ႁဵတ်း ဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈလႆႈမႄးၵုမ်းမႄးႁဵတ်းတီႈလူႉတီႈပင်းႁိူၼ်းၸဝ်ႈ၊-

မွၵ်ႇလၢတ်ႈႁႂ်ႈမၼ်းဢဝ်ငိုၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢၢပ်ႈပၼ်ၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ႁၢပ်ႇထၢမ်းၼႃႈၵၢၼ်တၢင်းဢၼ်မႄးၵုမ်းမႄးႁဵတ်းၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၼၼ်ႉတႃႉ။-