2 Kings 24:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းၸူဝ်ႈပၢၼ်မၼ်းၼၼ်ႉ ၼေႇပူႉၶတ်ႉၼေႇၸႃႇ ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ပႃႇပူႉလုၼ်ႇ ၶီႇသိုၵ်းမႃးလႄႈ ယေႃးယၵိမ်း ၼၼ်ႉ ၶၢမ်ႇႁဵတ်းၶႃႈတီႈမၼ်းၼၼ်ႉသၢမ်ပီႊသေယဝ်ႉ၊ သမ်ႉၶိုၼ်းၽိုၼ်ႉလႄႈပုင်ႇၵၢၼ်ႇဢေႃႈ။-

ၼႂ်းၸူဝ်ႈပၢၼ် ယေႃးယၵိမ်း၊ ၼင်ႈႁၢင်ႈၼင်ႈႁေႃမိူင်း ယုတႃႉ၊ ၼၼ်ႉၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ၼေႇပုၶတ်ႉၼေႇၸႃႇ၊ မိူင်း ပႃႇပုလုၼ်ႇ၊ မႃးတိုၵ်းပႄႉသိမ်းဢဝ်မိူင်း ယုတႃႉ၊ လႄႈ ယေႃးယၵိမ်း၊ လႆႈၶၢမ်ႇႁဵတ်းၶႃႈမၼ်းသၢမ်ပီသေယဝ်ႉ၊သမ်ႉၶိုၼ်းလုၵ်ႉၽိုၼ်ႉဢေႃႈ။-