2 Kings 24:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းသိမ်းဢဝ် ယေႇၶေႃးၼီႉ ၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ပႃႇပူႉလုၼ်ႇ လႄႈ၊ မႄႈၸဝ်ႈဢိၵ်ႇတင်းၼၢင်းႁေႃၶမ်းတင်းလၢႆ၊ ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်မီးဢရႃႇတင်းလၢႆ၊ ၵူၼ်းမိူင်းဢၼ်ႁႅင်းယႂ်ႇၼႃႇတင်းလၢႆ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႈ မၼ်းသိမ်းဢဝ်ဢွၵ်ႇသေၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ပႃႇပူႉလုၼ်ႇ ဢေႃႈ။-

ၼေႇပုၶတ်ႉၼေႇၸႃႇ၊ သိမ်းဢဝ် ယေႇၶေႃးၼိ၊ ၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ပႃႇပုလုၼ်ႇ၊ လူၺ်ႈၵၼ်တင်းမႄႈၸဝ်ႈ၊ၼၢင်းႁေႃၶမ်းလႂ်၊မူးမၢတ်ႈၽွင်းမိူင်းလႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်းၶုၼ်ဢၼ်ပွင်ၵၢၼ်မိူင်း ယုတႃႉ၊ လႂ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢေႃႈ။-