2 Kings 25:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶုၼ် ၶႃႇလတေး ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်သဝ်တွင်းလိူင်ဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃးလႂ်၊ ၶူင်ႇလႂ် တင်းၼမ်ႉၼွင်တွင်းလိူင်လႂ်ဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းထႃႇဝရႃႉၽြႃးၼၼ်ႉၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ႁၵ်းႁဵၵ်းပႅတ်ႈလႄႈ ဢဝ်တွင်းလိူင်ၼၼ်ႉၵႂႃႇၵႃႈတီႈ ဝဵင်း ပႃႇပူႉလုၼ်ႇ ဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းမဵဝ်း ပႃႇပုလုၼ်ႇ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ပေႃႉထုပ်ႉသဝ်တွင်းလိူင်လႂ်၊လေႃႉရထႃးလႂ်၊ဢိၵ်ႇတင်းထၢင်ၼမ်ႉတွင်းလိူင်လႂ်၊ဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းၵျွင်းပိၵ်ႈမၢၼ်ႇၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉလုလႅဝ်သေလႄႈဢဝ်တွင်းလိူင်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵႂႃႇတီႈဝဵင်း ပႃႇပုလုၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-