2 Kings 25:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼႂ်း​လိူၼ်​ၸတုၵ်ႉထႃႉ​ၵဝ်ႈ​ဝၼ်း၊ ၵႃႈ​ၼႂ်း​ဝဵင်း​တၢင်း​ၵိၼ်​တၢင်း​ၶူပ်း​ၵႃႈ​ပႅင်း​ၼႃႇ​လူင်​လၢင်​ထၼ်ႈ​ပေႃး​ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်း​ၵိၼ်​တၢင်း​ၶူပ်း ပုၼ်ႈ​ၵူၼ်း​ၶူး​ၵူၼ်း​ဝဵင်း​တင်း​လၢႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ဝၼ်း​လိူၼ်​သီႇ​မႂ်ႇ​ၵဝ်ႈ​ဝၼ်း​ၼႂ်း​ပီ​ၼၼ်ႉ​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ပဵၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်ႈၵႃႈမၢၵ်ႇပႅင်း​ၼႃႇ​လူင်လၢင်​တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ​ၵူၼ်း​ဝဵင်း​တင်းလၢႆ​ထၢၼ်ႈပေႃး​ဢမ်ႇ​မီး​တၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်း​သေ​ဢိတ်း​ယဝ်ႉ​လႄႈ၊-