2 Kings 25:7 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ဢဝ်လုၵ်ႈၸၢႆး ၸေႇတၵီႉ တင်းလၢႆတၢႆသိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃမၼ်းလႄႈ ၶွၵ်းမၢၵ်ႇတႃ ၸေႇတၵီႉ ပႅတ်ႈသေယဝ်ႉ၊ ဢဝ်ၸိူၵ်ႈတွင်းလိူင် မတ်ႉၽုၵ်ႇမၼ်းသေလႄႈ ဢဝ်မၼ်းၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ပႃႇပူႉလုၼ်ႇ ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ဢဝ်လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းတင်းလၢႆတၢႆသိုဝ်ႈၼႃႈတႂ်ႈတႃမၼ်းသေယဝ်ႉ၊ ၼေႇပုၶတ်ႉၼေႇၸႃႇ၊ ႁႂ်ႈၶဝ်ၶွၵ်းမၢၵ်ႇတႃမၼ်းပႅတ်ႈယဝ်ႉၸင်ႇ၊ဢဝ်ၸိူၵ်ႈတွင်းလိူင်မတ်ႉသေယဝ်ႉ၊ဢဝ်ၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ပႃႇပုလုၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။