2 Kings 3:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မၼ်းသမ်ႉထၢမ်လႄႈဝႃႈ၊ ႁဝ်းတၵ်းၶီႇၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းလႂ်ၶိုၼ်ႈၸူး၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊ မၼ်းၼၼ်ႉၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းထိူၼ်ႇ ဢေႇတုမ်ႇ ၼၼ်ႉဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ႁဝ်းတၵ်းၶီႇသိုၵ်းၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းလႂ်ၶိုၼ်ႈတိုၵ်းၶဝ်၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ယူဝ်းရမ်ႇ၊ ၶိုၼ်းလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “ၸွမ်းသဵၼ်ႈတၢင်းထိူၼ်ႇ ဢေႇတုမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။