2 Kings 4:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မၼ်း​လၢတ်ႈ​တီႈ​ ၵေႇႁႃႇၸီႉ ၵူၼ်း​ဢွၼ်ႇ​မၼ်း​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ႁွင်ႉ​ဢဝ်​မႄႈ​ယိင်း ၵူၼ်း​ဝဵင်း​ သူႉၼိမ်ႇ ​ၼၼ်ႉ​မႃး​တႃႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ ႁွင်ႉ​သေ​ယဝ်ႉ၊ မႄႈ​ယိင်း​ၼၼ်ႉ​မႃး​ၸုၵ်း​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ၽၢႆႇ​ၼႃႈ​မၼ်း​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
မၼ်း​ၸႂ်ႉ​ၵူၼ်းဢွၼ်ႇ​မၼ်း​ ၵေႇႁႃႇၸိ၊ ႁႂ်ႈ​ၵႂႃႇ​ႁွင်ႉ​ဢဝ်​မႄႈယိင်း​ၼၼ်ႉ​မႃး​ဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​မႄႈယိင်း​ၼၼ်ႉ​ၸုၵ်း​ယူႇ​ၵႃႈတီႈ​ၽၢႆႇၼႃႈ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊-