2 Kings 5:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈၼိူဝ်ၵုင်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ မၼ်းၼၼ်ႉဢဝ်ဢုၵ်ႉၸႃႇၼၼ်ႉသေၵႃႈၼႂ်းမိုဝ်းသွင်ၶႃၼၼ်ႉသိူင်ႇသိမ်းဝႆႉၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းမၼ်းလႄႈ ပွႆႇသွင်ၶႃၼၼ်ႉသေလႄႈ၊ သွင်ၶႃၼၼ်ႉဢွၵ်ႇၵႂႃႇသေယဝ်ႉ၊-

မိူဝ်ႈဢၼ်ၶဝ်ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈၵွင်းလွႆတီႈႁိမ်းဢၼ် ဢေးလိသႄး၊ ယူႇသဝ်းၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၵေႇႁႃႇၸိ၊ ဢဝ်ထူင်သွင်လုၵ်ႈၼၼ်ႉမႅၵ်ႇတၢင်ႇမႃႇမၼ်းသေလႄႈပွႆႇၸႂ်ႉၵူၼ်းဢွၼ်ႇ ၼေႇမၼ်ႇ၊ သွင်ၵေႃႉၼၼ်ႉၶိုၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇသေယဝ်ႉ၊မၼ်းၵေႃႈၶဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းႁိူၼ်းဢေႃႈ။-