2 Kings 6:1 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၽဝ်ႇၼိုင်ႈ ၵူၼ်းမဵဝ်းပရေႃးၽႅတ်ႈတင်းလၢႆ လၢတ်ႈတီႈ ဢေးလီႉသႄး လႄႈဝႃႈ၊ တူၺ်းၶႃႈလူး၊ တီႈဢၼ်ႁဝ်းၶႃႈယူႇလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၸဝ်ႈႁဝ်းမိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉၼႆႉၵိတ်ႇၵႅပ်ႈၼႃႇပုၼ်ႈႁဝ်းၶႃႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ဝၼ်းၼိုင်ႈ၊ပရေႃးၽႅတ်ႈ ၸိူဝ်းဢၼ် ဢေးလိသႄး၊ ဢုပ်ႉထိင်းၼၼ်ႉလၢတ်ႈတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ၸွမ်းၼင်ႇဢၼ်ၸဝ်ႈႁဝ်းႁၼ်ယူႇၼႆႉတီႈယူႇႁဝ်းၶႃႈပဵၼ်ဢၼ်ၵိတ်ႇၵႅပ်ႉၼႃႇပုၼ်ႈႁဝ်းၶႃႈၶႃႈဢေႃႈ။-