2 Kings 6:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ပႆၵႃႈၼိူဝ်လမ်းဝဵင်းၵႂႃႇယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊ မႄႈယိင်းၵေႃႉၼိုင်ႈ ႁွင်ႉသႅၼ်ႇတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ ၸဝ်ႈၶုၼ်လူင်တီႈၶႃႈ၊ ၵႄႇသႄႇၸွႆႈထႅမ်သေၵမ်းတီႈၶႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၼႂ်းမိူဝ်ႈဢၼ်ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း ဢိသရေး၊ ပႆၵႃႈၼိူဝ်လမ်းဝဵင်းၵႂႃႇယူႇၼၼ်ႉၸိုင်၊မႄႈယိင်းၵေႃႉၼိုင်ႈႁွင်ႉသႅၼ်ႇတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ “ၸဝ်ႈၶုၼ်လူင်တီႈၶႃႈ။ ၵႄႇသႄႇၸွႆႈထႅမ်ၶႃႈၸဝ်ႈသေၵမ်းတီႈၶႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။