2 Kings 6:29 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်တူမ်ႈလုၵ်ႈၸၢႆးၶႃႈၸဝ်ႈလႄႈ ၵိၼ်တီႈၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈၼၼ်ႉၶႃႈၸဝ်ႈယွၼ်းတီႈမၼ်းလႄႈဝႃႈ၊ ဢဝ်လုၵ်ႈၸၢႆးမႂ်းဢၢပ်ႈပၼ်ပုၼ်ႈဢၼ်ႁဝ်းတၵ်းၵိၼ်သေၵမ်း၊ မိူဝ်ႈဢၼ်ဝႃႈၼင်ႇၼႆၸိုင်၊ မၼ်းဢဝ်လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းသိူင်ႇမႅပ်ႉဝႆႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ၶႃႈၸဝ်ႈႁဝ်းၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်တူမ်ႈၵိၼ်လုၵ်ႈၸၢႆးၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈယဝ်ႉ။ ဝၼ်းမိူဝ်ႈၽုၵ်ႈၼၼ်ႉၶႃႈၸဝ်ႈယွၼ်းဢဝ်လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းႁႂ်ႈလႆႈတူမ်ႈၵိၼ်ဢေႃႈ။ ၵူၺ်းၵႃႈ၊မၼ်းဢဝ်လုၵ်ႈၸၢႆးမၼ်းသိူင်ႇမႅပ်းဝႆႉတီႈၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။