2 Kings 7:14 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ဢွၼ်​ၵၼ်​ဢဝ်​လေႃႉရထႃး​သွင်​လင်​တင်း​မႃႉ​မၼ်း​သေ​ယဝ်ႉ၊ ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ပွႆႇ​ၸႂ်ႉ​ၵႂႃႇ​ၸွမ်း​တူၺ်း မုၵ်ႉ​ၸိူဝ်း​ၵူၼ်း​ သူႉရီႉ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ဢွၼ်​ၵၼ်​ၵႂႃႇ​လႄႈ လူ​တူၺ်း​တႃႉ၊ ဝႃႈ​ၼင်ႇ​ၼႆ​လႄႈ၊-
Shan NCL
ၶဝ်​လိူၵ်ႈ​ဢဝ်​ၵူၼ်း​ၵမ်ႈၽွင်ႈ​သေယဝ်ႉ၊ၶုၼ်ႁေႃၶမ်း​ပွႆႇၸႂ်ႉ​ၶဝ်​ၶီႇ​လေႃႉ​သွင်​လမ်း​တင်း​မႃႉ​မၼ်း​ၵႂႃႇ​ႁႂ်ႈလႆႈ​လူတူၺ်း​တပ်ႉ​ သီးရီးယႃး၊ ၶဝ်​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉ​ၼင်ႇ​ႁိုဝ်​ယူႇ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-