2 Kings 8:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ မိူင်း​ ဢေႇတုမ်ႇ ​ၼၼ်ႉ​ပုင်ႇ​ၵၢၼ်ႇ​ၶုၼ်​ႁေႃ​ၶမ်း​ ယူႉတႃႉ ​တေႃႇ​ထိုင်​ႁွတ်ႈ​ဝၼ်း​မိူဝ်ႈ​ၼႆႉ​ဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈ​ၶိင်ႇ​ၼၼ်ႉ​မိူင်း​ လီႉပၼႃႉ ၵေႃႈ​ပုင်ႇ​ၵၢၼ်ႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼင်ႇ​ၼၼ်​လႄႈ​မိူင်း​ ဢေႇတုမ်ႇ၊ ပဵၼ်​မိူင်း​ဢၼ်​လွတ်ႈလႅဝ်း​ၵွၼ်းၶေႃ​ယူႇ​တေႃႇထိုင်ႁွတ်ႈ​ဝၼ်း​မိူဝ်ႈၼႆႉ​ဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈ​ၶိင်ႇ​ၼၼ်ႉ​မိူင်း​ လိပၼႃႉ၊ ၵေႃႈ​လုၵ်ႉၽိုၼ်ႉ​ၼင်ႇၵဝ်ႇ​ဢေႃႈ။