2 Kings 9:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယူဝ်းရမ်ႇ ၼၼ်ႉ ဢဝ်မိုဝ်းမၼ်းတိုတ်ႉဝၢႆႇၶိုၼ်းလႄႈပၢႆႈယူႇသေလႄႈ လၢတ်ႈတီႈ ဢႃႇၶၸီႉ လႄႈဝႃႈ၊ ဢႃႇၶၸီႉ ဢိူၺ်း၊ ပဵၼ်ဢမူႉဢၼ်ပုင်ႇၵၢၼ်ႇလူင်ပႄႇ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ယူဝ်းရမ်ႇ၊ ႁေႃႈလေႃႉမႃႉသိုၵ်းမၼ်းဝၢႆႇၶိုၼ်းလႄႈဢွၵ်ႇပၢႆႈသေယဝ်ႉ၊လၢတ်ႈတီႈ ဢႃႇၶၸိ၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ ဢႃႇၶၸိ၊ ႟။ ပဵၼ်တၢင်းဢၼ်လုၵ်ႉၽိုၼ်ႉမိူင်းဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-