2 Peter 1:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တၼ်းၶူဝ်းမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢဵတ်းလူပၼ်လွင်ႈတၢင်းၵႃႈဢၼ် ၸၢပ်ႈသႅင်ႇၵၼ်တင်း တၢင်းဢၼ်ဢသၢၵ်ႈလိပ်း ဢိၵ်ႇတင်းတၢင်းဢၼ်မူၼ်ႈပျေႃႇ ၼႂ်းဝၢတ်ႈၽြႃးတီႈႁဝ်းၸိူဝ်ႉၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈၺၢၼ်ႇဢၼ်ႁဝ်းႁူႉၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈ ဢၼ်ဢဝ်မုၼ်ၽုင်းတၼ်းၶူဝ်းႁွင်ႉဢဝ်ႁဝ်းၼၼ်ႉယဝ်ႉ။-

တၼ်းၶူဝ်းၽြႃးပဵၼ်ၸဝ်ႈဢၼ်မူတ်းၸၢင်ႇၼၼ်ႉ၊ဢဵတ်းလူပၼ်ၵႃႈဢၼ်ႁဝ်းလူဝ်ႇလႆႈဢသၢၵ်ႈလိပ်းၼႂ်းဝၢတ်ႈၽြႃး၊ဝၢတ်ႈတြႃးၵွပ်ႈလူၺ်ႈၺၢၼ်ႇဢၼ်ႁဝ်းႁု၊ၸဝ်ႈဢၼ်ႁွင်ႉဢဝ်ႁဝ်းႁႂ်ႈလႆႈၶဝ်ႈၸၢမ်ႇၸႃးမုၼ်သရေႇၸဝ်ႈ၊ဢိၵ်ႇတင်းလွင်ႈဢၼ်လီဢၼ်မျၢတ်ႈမၼ်းၸဝ်ႈၼၼ်ႉဢေႃႈ။-