2 Peter 1:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ပေႃးပႃႇရမီႇၸိူဝ်းၼၼ်ႉ မီးယူႇၵႃႈၼႂ်းသူလႄႈပျေႉၸုမ်ႇၼမ်ၵိုၼ်းယူႇၸိုင်၊ ၸၢင်ႈပွင်ႁဵတ်းပွင်မႄး ႁႂ်ႈသူဢမ်ႇလႆႈၶၢၼ်ႉလႆႈဢိူၼ် ဢိၵ်ႇတင်းႁႂ်ႈသူဢမ်ႇလႆႈပဵၼ် ဢၼ်ဢမ်ႇမီးဢၵျူဝ်းၼၼ်ႉ ၼႂ်းတၢင်းဢၼ်ႁူႉၸၵ်းၸဝ်ႈႁဝ်း ယေႇသူႉၶရိၸ်ႈ ၼၼ်ႉယူႇဢေႃႈ။-

လွင်ႈတၢင်းၸိူဝ်းၼႆႉ၊ပဵၼ်ပႃႇရမီႇဢၼ်သူလူဝ်ႇမီးဝႆႉလႄႈပေႃးသူႁႂ်ႈပႃႇရမီႇၸိူဝ်းၼႆႉ၊ပျေႉၸုမ်ႇၼမ်ၵိုၼ်းယူႇၵႃႈၼႂ်းသူၸိုင်၊မၼ်းတၵ်းႁဵတ်းႁႂ်ႈသူမီးၸႂ်ၵႆႉလႄႈႁႂ်ႈသူမီးဢၵျူဝ်းၼႂ်းၺၢၼ်ႇဢၼ်ႁုၸၵ်းၸဝ်ႈႁဝ်း ယေႇသုၶရိၸ်ႈ၊ ဢေႃႈ။-