2 Peter 2:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၸမ်ႉ၊ ပဵၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇ တရိၵ်ႈသၢၼ်ႇၸႅတ်ႈၸႅတ်ႈ ဢၼ်ၽၢၼ်ႇသၢင်းႁဵတ်းပဵၼ် ပုၼ်ႈဢၼ်တၵ်းတီႉဢဝ်လႄႈယႃႉပႅတ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ သႄႉသွမ်းလွင်ႈတၢင်းဢၼ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ ဢမ်ႇႁူႉၼၼ်ႉယူႇသေလႄႈ၊ တၵ်းလႆႈႁွတ်ႈထိုင်တၢင်းလူႉတၢင်းလႅဝ် ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈဢၼ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇ တူႇၼဝ်ႈၼၼ်ႉလႄႈ ၶၢမ်ႇဢပႅတ်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ် ဢမ်ႇတြႃးၼၼ်ႉယူႇ၊-

ၶဝ်ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၸမ်ႉ၊ပဵၼ်ၵူၼ်းဢၼ်ၵမ်ၵျၢင်ႉမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇသတ်းၸႅတ်ႈၸႅတ်ႈဢၼ်ၽၢၼ်ႇသၢင်းႁဵတ်းပဵၼ်ဝႆႉ၊ပုၼ်ႈတႃႇတေတိဢဝ်လႄႈဢဝ်တၢႆၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၶဝ်ၸၢင်ႈသႄႉသွမ်းတီႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်တူဝ်ၸဝ်ႈၵဝ်ႇဢမ်ႇႁုၼၼ်ႉဢေႃႈ။ ၶဝ်တၵ်းလႆႈၶၢမ်ႇတၢင်းဢၼ်ယႃႉပႅတ်ႈမိူၼ်ၸိူဝ်ႉၼင်ႇသတ်းၼၼ်ႉသေလႄႈ၊-