2 Samuel 10:13 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ် ယႂႃႇၽႃႉ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းတင်းလၢႆ ဢၼ်ပႃးတီႈမၼ်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်သုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူး တီႈၵူၼ်း သူႉရီႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ႁႂ်ႈလႆႈတိုၵ်းတေႃးၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၵူၼ်း သူႉရီႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ဢွၵ်ႇပၢႆႈၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈမၼ်းဢေႃႈ။-

ယွႃႇၽႃႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမၼ်းတင်းလၢႆၶီႇၶိုၼ်ႈတိုၵ်းတေႃးလႄႈၵူၼ်း သီးရီးယႃး၊ ၶဝ်ဢွၼ်ၵၼ်ၼီပၢႆႈဢေႃႈ။-