2 Samuel 10:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ တႃႇဝိတ်ႈ ​ငိၼ်း​လွင်ႈ​မၼ်း​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ မၼ်း​ပွႆႇ​ၸႂ်ႉ​ ယႂႃႇၽႃႉ တင်း​မုၵ်ႉ​ၸိူဝ်း​ႁူဝ်​ႁၢၼ်​ၵူၼ်း​သိုၵ်း​ဢၼ်​ႁႅင်း​ယႂ်ႇ​ၵႃႈ​မီး​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တႃႇဝိတ်ႈ၊ လႆႈ​ငိၼ်း​လွင်ႈတၢင်း​ၼၼ်ႉ​သေယဝ်ႉ၊ပွႆႇၸႂ်ႉ​ ယွႃႇၽႃႉ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​မုၵ်ႉၸိူဝ်း​တပ်ႉသိုၵ်း​ၵႃႈမီး​ၵႂႃႇ​ဢေႃႈ။-