2 Samuel 11:17 — Compare Translations

2 translations compared side by side

မိူဝ်ႈဢၼ်ၵူၼ်းဝဵင်းၸိူဝ်းၼၼ်ႉ ဢွၵ်ႇလႄႈၶဵင်ႇသိုၵ်းၵၼ်တင်း ယႂႃႇၽႃႉ ၼၼ်ႉၸိုင်၊ ၵူၼ်းတင်းလၢႆ ဢၼ်ဝႃႈၶႃႈၵူၼ်း တႃႇဝိတ်ႈ ၵမ်ႈၽွင်ႈတၢႆဢေႃႈ။ ဢူႉရီႉယႃႉ ၵူၼ်း ႁိတ်ႉတီႉ ၼၼ်ႉၵေႃႈတၢႆဢေႃႈ။-

တပ်ႉသိုၵ်းရၢၼ်ႇသူႇၵေႃႈဢွၵ်ႇဝဵင်းမႃးႁႄႉတိုၵ်းတေႃးတပ်ႉသိုၵ်း ယွႃႇၽႃႉ၊ လႄႈၶုၼ်ဢၼ်ပွင်ၵၢၼ်ႁေႃ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၵမ်ႈၽွင်ႈတၢႆဢေႃႈ။ ဢုရိယႃး၊ ၵေႃႈတၢႆဢေႃႈ။