2 Samuel 11:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

တႃႇဝိတ်ႈ ပွႆႇၸႂ်ႉၵႂႃႇတီႈ ယႂႃႇၽႃႉ လႄႈ သင်ႇလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ ပွႆႇၸႂ်ႉ ဢူႉရီႉယႃႉ ၵူၼ်း ႁိတ်ႉတီႉ ၼၼ်ႉမႃးတီႈၵဝ်တႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊-

မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ၊ တႃႇဝိတ်ႈ၊ သင်ႇလၢတ်ႈၶေႃႈၵႂၢမ်းၵႂႃႇတီႈ ယွႃႇၽႃႉ၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ပွႆႇၸႂ်ႉ ဢုရိယႃး၊ ၵူၼ်း ႁိတ်ႉတိ၊ ၼၼ်ႉမႃးတီႈၵဝ်တႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆလႄႈ၊ ယွႃႇၽႃႉ၊ ပွႆႇၸႂ်ႉ ဢုရိယႃး၊ ၵႂႃႇၸူးတီႈ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ဢေႃႈ။-