2 Samuel 12:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်ဢသၢၵ်ႈယႂ်ႇၵႃႈၼႂ်းၵူၼ်းႁေႃၸဝ်ႈၼၼ်ႉ ဢွၼ်ၵၼ်လုၵ်ႉလႄႈ သုတ်ႉၸပ်းသုတ်ႉၸူး ႁႂ်ႈလႆႈဢုမ်ႈယွင်ႈဢဝ်မၼ်း လုၵ်ႉသေၵႃႈၼိူဝ်လိၼ်သေၵေႃႈ၊ မၼ်းထဵင်ပႅတ်ႈလႄႈ ယင်းဢမ်ႇၵိၼ်တၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶဝ်လႄႈယူႇဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၶုၼ်ဢၼ်ပွင်ၵၢၼ်ႁေႃမၼ်းတင်းလၢႆဢွၼ်ၵၼ်ၶဝ်ႈၸူးတီႈမၼ်း၊ႁႂ်ႈမၼ်းလုၵ်ႉသေၵေႃႈမၼ်းထဵင်ပႅတ်ႈလႄႈဢမ်ႇၵိၼ်တၢင်းၵိၼ်တၢင်းၶူပ်းလူၺ်ႈၵၼ်တင်းၶဝ်လႃးလႃး။-