2 Samuel 15:33 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
တႃႇဝိတ်ႈ ​ၵေႃႈ​မီး​ဢမိင်ႉ​တီႈ​မၼ်း​လႄႈ​ဝႃႈ၊ ပေႃး​မႂ်း​ၸွမ်း​လူၺ်ႈ​ၵၼ်​တင်း​ၵဝ်​ၸိုင်၊ မႂ်း​တၵ်း​ပဵၼ်​တၢင်း​ဢၼ်​ၼၵ်း​ၼႃ​ပႃး​ပၼ်​တီႈ​ၵဝ်​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
တႃႇဝိတ်ႈ၊ မီး​ဢမိင်ႉ​တီႈ​မၼ်း​လႄႈ​ဝႃႈ၊ “ပေႃး​မႂ်း​ၵႂႃႇ​ၸွမ်း​ၵဝ်​ၸိုင်၊မႂ်း​တၵ်း​ဢမ်ႇ​ၸၢင်ႈ​ၸွႆႈထႅမ်​ၵႃႈသင်​တီႈ​ၵဝ်​ယဝ်ႉ။-