2 Samuel 15:37 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁူႉသေး ၵေႃႉသေႈ တႃႇဝိတ်ႈ ၼၼ်ႉ ၶိုၼ်းမိူဝ်းၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်းသေဢေႃႈ။ ဢပႃႉသလုမ်ႇ ၵေႃႈၶဝ်ႈၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရူႉသလႅမ်ႇ ဢေႃႈ။

ပိူဝ်ႈၼႆလႄႈ ႁုသေး၊ ၵေႃႉသႄႈ တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၼၼ်ႉၶိုၼ်းပွၵ်ႈမိူဝ်းၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်းလူင်ယၢမ်းမိူဝ်ႈဢၼ် ဢပႃႉသလုမ်ႇ၊ ၶဝ်ႈၵႂႃႇၵႃႈၼႂ်းဝဵင်း ယေႇရုသလႅမ်ႇ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။