2 Samuel 15:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းမီးဢမိင်ႉလႄႈဝႃႈ၊ ၵႂႃႇၼိမ်ၼိမ်လီလီတႃႉ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ မိူဝ်ႈၼၼ်ႉ မၼ်းလုၵ်ႉလႄႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ႁေႇပြုၼ်ႇ ဢေႃႈ။

ၶုၼ်ႁေႃၶမ်းၵေႃႈမီးဢမိင်ႉဝႃႈ၊ “ၵႂႃႇၼိမ်ၼိမ်လီလီတႃႉ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။ ဢပႃႉသလုမ်ႇ၊ ၵေႃႈၵႂႃႇၵႃႈတီႈဝဵင်း ႁေႇပရုၼ်ႇ၊ ဢေႃႈ။