2 Samuel 17:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵႂၢမ်း​ၼၼ်ႉ​ထုၵ်ႇ​ၸႂ်​ၵျိူၵ်ႈ​ၸႂ်​ ဢပႃႉသလုမ်ႇ ဢိၵ်ႇ​တင်း​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵႄႇ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​ၼႂ်း​မဵဝ်း​ ဢီႉသရေႇလႃႉ ​တင်း​သဵင်ႈ​တင်း​လူင်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၵႂၢမ်း​ၼၼ်ႉ​မိူၼ်ၼင်ႇ​ႁၢင်ႈ​ပဵၼ်​ဢၼ်​ထုၵ်ႇ​ဢၼ်​လီ​တီႈ​ ဢပႃႉသလုမ်ႇ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ၵူၼ်း​ဢၼ်​ပဵၼ်​ၵႄႇ​ပဵၼ်​ႁူဝ်​ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ဢိသရေး၊ ၶဝ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။