2 Samuel 17:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ႁူႉသေး လဝ်ႊလၢတ်ႈတီႈ ဢပႃႉသလုမ်ႇ လႄႈဝႃႈ၊ တၢင်းၵျၢမ်ႇတၢင်းပွင်ဢၼ် ဢႁီႉသေႃႇၽေးလႃႉ ပၼ်မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉၼၼ်ႉ ဢမ်ႇထုၵ်ႇဢမ်ႇလီတီႈၶႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။-

ႁုသေး၊ ၶိုၼ်းလဝ်ႈလၢတ်ႈလႄႈဝႃႈ၊ “တၢင်းၵျၢမ်ႇဢၼ် ဢႁိသေႃႇၽေးလႃႉ၊ ပၼ်မိူဝ်ႈလဵဝ်ၼႆႉၼၼ်ႉဢမ်ႇထုၵ်ႇဢမ်ႇလီတီႈၶႃႈ။-