2 Samuel 18:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းၵေႃႉၼိုင်ႈႁၼ်လႄႈ မွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈ ယႂႃႇၽႃႉ လႄႈဝႃႈ၊ ၵဝ်ၶႃႈလႆႈႁၼ် ဢပႃႉသလုမ်ႇ ႁွႆႈၽႅၼ်ယူႇ ၵႃႈတီႈတူၼ်ႈမႆႉၼိမ်ၼၼ်ႉမႃးၶႃႈဢေႃႈ၊ ဝႃႈၼင်ႇၼႆသေယဝ်ႉ၊-

ၼႂ်းၵူၼ်း တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉၵေႃႉၼိုင်ႈႁၼ်လႄႈၵႂႃႇမွၵ်ႇလၢတ်ႈတီႈ ယွႃႇၽႃႉ၊ လႄႈဝႃႈ၊ “ၵဝ်ၶႃႈႁၼ် ဢပႃႉသလုမ်ႇ၊ ႁွႆႈၽႅၼ်ယူႇၵႃႈတီႈတူၼ်ႈမႆႉၼိမ်ၼၼ်ႉၶႃႈဢေႃႈ၊” ဝႃႈၼင်ႇၼႆဢေႃႈ။