2 Samuel 18:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၼင်ႇၼၼ်လႄႈ ၵူၼ်းတင်းလၢႆဢွၼ်ၵၼ်ဢွၵ်ႇၸူးၵႃႈၼႂ်းတီႈဢၼ်ပၢင်ႇဢၼ်ပဵင်း ႁႂ်ႈလႆႈတိုၵ်းၵၼ်တင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ ၶဵင်ႇသိုၵ်းၵၼ်ၵႃႈၼႂ်းပႃႇမႆႉပႃႇတွၵ်ႇထိူၼ်ႇ ဢေႇၽရိမ်ႇ ဢေႃႈ။-

တပ်ႉသိုၵ်းၶုၼ်ႁေႃၶမ်း တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၼၼ်ႉဢွၵ်ႇၵႂႃႇၸူးတီႈပၢင်ႇတီႈပိုၼ်ႁႂ်ႈလႆႈတိုၵ်းတေႃးၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ ၵႃႈၼႂ်းပႃႇမႆႉပႃႇတွၵ်ႇထိူၼ်ႇ ဢေႇၽရိမ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-