2 Samuel 18:7 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တူၵ်းသုမ်းၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၶႃႈၵူၼ်း တႃႇဝိတ်ႈ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈ ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉမီးတၢင်းဢၼ် ၶႃႈၽၼ်းဢဝ်တၢႆ ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်ၵႃႈတီႈၼၼ်ႈလႄႈ ၵူၼ်းတၢႆသွင်မိုၼ်ႇဢေႃႈ။-

ၵူၼ်းမဵဝ်း ဢိသရေး၊ တူၵ်းသုမ်းၵႂႃႇၵႃႈတႂ်ႈမိုဝ်းၵူၼ်းသိုၵ်း တႃႇဝိတ်ႈ၊ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉလႄႈၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉမီးတၢင်းဢၼ်ၶႃႈၽၼ်းဢဝ်တၢႆၵၼ်ၼမ်ၼႃႇလႄႈၵူၼ်းတၢႆသွင်မိုၼ်ႇၵေႃႉဢေႃႈ။-