2 Samuel 2:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Shan
ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉ မီးတၢင်းဢၼ်တိုၵ်းၵၼ် ဢၼ်ယႂ်ႇၼႃႇလူင်လၢင်လႄႈ ဢႃႉပၼႃး ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်းမဵဝ်း ဢီႉသရေႇလႃႉ ၸိူဝ်းၼၼ်ႉ တူၵ်းသုမ်းၵႃႈတီႈၽၢႆႇၼႃႈၶႃႈၵူၼ်း တႃႇဝိတ်ႈ တင်းလၢႆဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၼႂ်းဝၼ်းၼၼ်ႉၼႃႈသိုၵ်းပေႃႇပဵၼ်မႃးလႄႈမီးတၢင်းဢၼ်တိုၵ်းတေႃးၵၼ်ႁႅင်းၼႃႇဢေႃႈ။ ဢပ်ႉပၼႃး၊ ဢိၵ်ႇတင်းၵူၼ်း ဢိသရေး၊ ၶဝ်တူၵ်းသုမ်းၼႂ်းမိုဝ်းၵူၼ်း တႃႇဝိတ်ႈ၊ တင်းလၢႆဢေႃႈ။-