2 Samuel 2:25 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​မဵဝ်း​ ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ၸူႉ​ၵၼ်​တုမ်​ၵၼ်​ၽၢႆႇ​လင်​ ဢႃႉပၼႃး ​လႄႈ ႁဵတ်း​တပ်ႉ​လဵဝ်​ၵူၺ်း​သေ​လႄႈ ၵိုတ်း​သဝ်း​ယူႇ​ၵႃႈ​ၼိူဝ်​ပၢႆ​လွႆ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​ ပိၼ်ႇယႃႇမိၼ်ႇ၊ တင်းလၢႆ​သမ်ႉ​ၸုတုမ်​ၵၼ်​မႃး​ၵႃႈတီႈ​ ဢပ်ႉပၼႃး၊ လႄႈ​ၶဝ်​ဢဝ်​တီႈ​ယူႇ​ၵႃႈၼိူဝ်​ပၢႆၸိၵ်း​လွႆ​ဝႆႉ​ဢေႃႈ။-