2 Samuel 2:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ယႂႃႇၽႃႉ ၵေႃႈလုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈဢၼ်လိုပ်ႈၸွမ်းလမ်းၸွမ်း ဢႃႉပၼႃး ၼၼ်ႉၶိုၼ်းမႃးလႄႈ မိူဝ်ႈဢၼ်မၼ်းႁႂ်ႈၵူၼ်းမၼ်း တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်ၸူႉၵၼ်တုမ်ၵၼ်ၼၼ်ႉၸိုင်၊ လုတ်ႈၵႂႃႇၶႃႈၵူၼ်း တႃႇဝိတ်ႈ သိပ်းပၢႆၵဝ်ႈၵေႃႉ ဢိၵ်ႇတင်း ဢႃႇသႃႇႁေးလႃႉ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။-

မိူဝ်ႈဢၼ် ယွႃႇၽႃႉ၊ ၵိုတ်းသဝ်းသေတၢင်းဢၼ်လိုပ်ႈလမ်းၸွမ်းၼၼ်ႉသေယဝ်ႉ၊မၼ်းသင်ႇႁႂ်ႈၵူၼ်းမၼ်းတင်းလၢႆၸုတုမ်ၵၼ်မႃးၼၼ်ႉႁႂ်ႈလႆႈႁုဝႃႈ၊ၵူၼ်းၶဝ်လႆႈလုႁၢႆၵႂႃႇသိပ်းၵဝ်ႈၵေႃႉဢိၵ်ႇတင်း ဢသႃႇႁေးလႃႉ၊ ဢေႃႈ။-