2 Samuel 21:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​သီႇ​ၵေႃႉ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​လုၵ်ႈ​ၸၢႆး​ၵူၼ်း​ ရေႇၽဵမ်ႇ ဢၼ်​ယူႇ​ၵႃႈ​တီႈ​ဝဵင်း​ ၵႃႇသႃႉ ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ တၢႆ​လူၺ်ႈ​မိုဝ်း​ တႃႇဝိတ်ႈ ဢိၵ်ႇ​တင်း ၶႃႈ​မၼ်း​ၵူၼ်း​မၼ်း​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၶဝ်​သီႇ​ၵေႃႉ​ၼၼ်ႉ​ပဵၼ်​ၸိူဝ်ႉၶိူဝ်း​လုၵ်ႈလၢၼ်​ ရေႇၽိမ်း၊ ၵူၼ်း​ဝဵင်း​ ၵတ်ႉတိ၊ လႄႈ​လႆႈ​တၢႆ​လူၺ်ႈ​မိုဝ်း​ တႃႇဝိတ်ႈ၊ တင်း​ၵူၼ်း​မၼ်း​တင်းလၢႆ​ဢေႃႈ။