2 Samuel 22:21 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး​ပၼ်​ဢၵျူဝ်း​ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​ဢၼ်​ၵဝ်​မီး​တၢင်း​သိုဝ်ႈ​တေႃႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ မၼ်း​ၸဝ်ႈ​တွပ်ႇ​တႅၼ်း​ပၼ် ၸွမ်း​ၵႃႈ​ၼင်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​မိုဝ်း​ၵဝ်​မူတ်း​သႂ်​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ထႃႇဝရႃႉ​ၽြႃး၊ တႅၼ်း​ပၼ်​ဢၵျူဝ်း​တီႈ​ၵဝ်၊ ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ဢၼ် ၵဝ်​ၵမ်ၵျၢင်ႉ​သိုဝ်ႈ​သိုဝ်ႈယူဝ်း​ယူဝ်း​လႄႈ မၼ်းၸဝ်ႈ​ပၼ်တၢင်းလီ​တီႈ​ၵဝ်​ၵွပ်ႈပိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၵဝ်​ၵၢင်းလွတ်ႈ​ဢပျတ်ႈ​ဢေႃႈ။