2 Samuel 22:23 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
လွင်ႈ​တၢင်း​ဢၼ်​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၸီႇ​ယၢင်ႇ​ဝႆႉ​ၵႃႈ​မီး​ၼၼ်ႉ မီး​ယူႇ​သိုဝ်ႈ​ၼႃႈ​တႂ်ႈ​တႃ​ၵဝ်​လႄႈ ၵဝ်​ဢမ်ႇ​ပႄႇ​ဢမ်ႇ​ပႅတ်ႈ​ထုင်း​ၽိင်ႈ​တြႃး​မၼ်း​ၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႃး​လႃး။-
Shan NCL
လွင်ႈ​မၼ်း​ၸမ်ႉ၊ၵဝ်​ပႂ်ႉ​ၸွမ်း​ထုင်းတြႃး​ၸဝ်ႈ ၵႃႈမီး​တင်းသဵင်ႈတင်းလူင်​လႄႈ ၵဝ်​ဢမ်ႇ​ပႄႇပႅတ်ႈ​ပိင်းၺၢပ်ႈတြႃး​မၼ်းၸဝ်ႈ​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ​လႃးလႃး။