2 Samuel 22:28 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ယၢၵ်ႈ​ဢၼ်​ၽၢၼ်​ၼၼ်ႉ​ၸိုင်၊ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၵႄႇ​ၶျွတ်ႈ​ဢဝ်​လႄႈ၊ ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁူဝ်​ၸႂ်​ၽႅၼ်ႇ​သုင်​ၼၼ်ႉ​ၸမ်ႉ၊ တႃ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​လူ​တူၺ်း​မၢတ်ႈ​တွင်း​ဝႆႉ ႁႂ်ႈ​လႆႈ​ဢဝ်​ၶဝ်​ၶျႃး​တူၵ်း​တီႈ​တႅမ်ႇ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ၵႄႇသႄႇ​ၶျွတ်ႈ​ဢဝ်​ၶဝ်​ၸိူဝ်း​ဢၼ်​ႁူဝ်ၸႂ်​ၶျႃးတႅမ်ႇ​ၼၼ်ႉ​လႄႈ ၵူၺ်းၵႃႈ၊ၵေႃႉ​ဢၼ်​ႁူဝ်ၸႂ်ၽႅၼ်သုင်​ၸမ်ႉ၊ ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ဢဝ်​မၼ်း​ၶျႃးတူၵ်း​တီႈ​တႅမ်ႇ​ဢေႃႈ။