2 Samuel 22:30 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ဢိင်​ပိုင်ႈ​ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​သေ​လႄႈ ၶုၼ်ႇ​လႅၼ်ႈ​ၽၢင်ႈ​တပ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​လႄႈ ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ဢိင်​ပိုင်ႈ​ၽြႃး​ပဵၼ်​ၸဝ်ႈ​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​လႄႈ ဝႅၼ်​ၶၢမ်ႈ​လမ်း​ဝဵင်း​ၵႂႃႇ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။
Shan NCL
ၸဝ်ႈ​ႁဝ်း​ပၼ်​ဢဵၼ်​ပၼ်ႁႅင်း​ႁႂ်ႈလႆႈ​တိုၵ်း​ပႄႉ​ရၢၼ်ႇသူႇ​ၶႃႈၸဝ်ႈ​တင်းလၢႆ၊ ဢိၵ်ႇတင်း​ပၼ်​တၼ်းၶူဝ်း​ဢၼ်​ပႄႉၼႅင်ႇ​တၢင်း​ဢၼ်​ၶဝ်​ႁႄႉၶႅၼ်​တိုၵ်းတေႃး​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။