2 Samuel 22:40 — Compare Translations

2 translations compared side by side

လွင်ႈမၼ်းၸမ်ႉ ၸဝ်ႈႁဝ်းဢဝ်သၢႆဢႅဝ်ႁႅင်းတၼ်းၶူဝ်းႁတ်ႉၶႃႈၸဝ်ႈ ႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈမေႃၸၢင်ႈလွင်ႈတၢင်းဢၼ်တိုၵ်းသိုၵ်းလႄႈ ၸဝ်ႈႁဝ်းဢဝ်ၶဝ်ၸိူဝ်းဢၼ်လုၵ်ႉယူႇၽၢႆႇၼိုင်ႈတင်းၶႃႈၸဝ်ႈၸိူဝ်းၼၼ်ႉ လူမ်ႉတူၵ်းပႅတ်ႈၵႃႈတႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈတီႈၶႃႈဢေႃႈ။-

ၸဝ်ႈႁဝ်းပၼ်ဢဵၼ်ပၼ်ႁႅင်းပုၼ်ႈဢၼ်ၶႃႈၸဝ်ႈတိုၵ်းသိုၵ်းလႄႈ ႁႂ်ႈၶႃႈၸဝ်ႈလႆႈဢွင်ႇသိုၵ်းၵႃႈၼိူဝ်ရၢၼ်ႇသူႇၶႃႈၸဝ်ႈတင်းလၢႆဢေႃႈ။