2 Samuel 22:45 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Shan
ၵူၼ်း​တၢင်ႇ​ၸိူဝ်ႉ​တၢင်ႇ​ၶိူဝ်း​ၸိူဝ်း​ၼၼ်ႉ ႁဵတ်း​ၵိူမ်ႈ​ႁဵတ်း​လိူမ်ႈ​တီႈ​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​လႄႈ ၶဝ်​ဢွၼ်​ၵၼ်​ထွမ်ႇ​ဢဝ်​ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ် ၶဝ်​ငိၼ်း​သဵင်ႈ​ၵႂၢမ်း​ၶႃႈ​ၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​တီႈ​ၶႃႈ​ဢေႃႈ။-
Shan NCL
ၵူၼ်း​တၢင်ႇ​သိုင်ႇ​တၢင်ႇ​မိူင်း​လႆႈ​ဢွၼ်ၵၼ်​ၵူမ်ႈၵွမ်း​တီႈ​ၶႃႈၸဝ်ႈ​လႄႈ ဢွၼ်ၵၼ်​ထွမ်ႇဢဝ်​ၼႂ်း​မိူဝ်ႈ​ဢၼ်​ၶဝ်​ငိၼ်း​ၵႂၢမ်း​ၶႃႈၸဝ်ႈ​ၼၼ်ႉ​ဢေႃႈ။