2 Samuel 24:5 — Compare Translations

2 translations compared side by side

ၶဝ်ၼၼ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ၶၢမ်ႈၼမ်ႉႁွင်ႈ ယေႃးတၢၼ်ႇ လႄႈ ၶျႃးတပ်ႉၵႃႈတီႈဝဵင်း ဢႃႇရေႃႇ ၵႃႈတီႈၽၢႆႇၶႂႃဝဵင်းၼၼ်ႉ ဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းပၢင်ႇႁူၺ်ႈ ၵၢတ်ႉ ၼၼ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်းၵႃႈတီႈႁိမ်းဝဵင်း ယႃႇၸႃႇ ဢေႃႈ။-

ၶဝ်ၶၢမ်ႈၼမ်ႉ ယေႃးတၢၼ်ႇ၊ လႄႈၶျႃးပၢင်တပ်ႉၵႃႈတီႈၽၢႆႇၸၢၼ်းဝဵင်း ဢႃႇရေႃႇ၊ ဝဵင်းလူင်ဢၼ်မီးၵႃႈၼႂ်းၵၢင်ပၢင်ႇႁူၺ်ႈၵႃႈၼႂ်းဢိူင်ႇ ၵၢတ်ႉ၊ ၼၼ်ႉဢေႃႈ။ လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈၼၼ်ႈလႄႈဢွၵ်ႇၵႂႃႇၽၢႆႇတၢင်းႁွင်ႇၵႂႃႇၸူးတီႈဝဵင်း ယႃႇၸႃႇ၊ ဢေႃႈ။-