2 Samuel 24:6 — Compare Translations

2 translations compared side by side

သမ်ႉဢွၼ်ၵၼ်ၵႂႃႇၵႃႈတီႈမိူင်း ၵီႉလတ်ႉ ဢိၵ်ႇတင်းမိူင်း ထၵ်းတိမ်ႇႁွတ်ႇသီႉ လႄႈ ႁွတ်ႈထိုင်ၵႃႈတီႈမိူင်း တၢၼ်ႇယၢၼ်ႇ သေယဝ်ႉ၊ ငႅၵ်းၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈမိူင်း ၸီႉတုမ်ႇ လႄႈ၊-

သမ်ႉသိုပ်ႇၵႂႃႇၸူးၵႃႈတီႈဝဵင်း ၵိလတ်ႉ၊ တင်းဝဵင်း ၵႃႇတေးသႃႉ၊ ၵႃႈၼႂ်းဢိူင်ႇ ႁိတ်ႉတိ၊ ဢေႃႈ။ လိုၼ်းၼၼ်ႉၶဝ်ၵႂႃႇၸူးတီႈဝဵင်း တၢၼ်ႇ၊ လုၵ်ႉသေၵႃႈတီႈ တၢၼ်ႇ၊ ငႅၵ်းၵႂႃႇၽၢႆႇဝၼ်းဢွၵ်ႇၵႂႃႇၸူးတီႈဝဵင်း ၸိတုမ်ႇ၊ ဢေႃႈ။-